Information conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil
La présente déclaration de confidentialité fournit des informations sur le traitement des données à caractère personnel ("données à caractère personnel" ou "données") des utilisateurs du site web officiel de Sesto Elemento SA ("HDEX"), www.hdex.ch ("Site web").
Données d'enregistrement : Ces données sont demandées lors de la phase d'enregistrement du site web et sont traitées à l'aide d'outils et de procédures informatisés.
Données de navigation et de navigation : Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.
Cookies : les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web envoient à votre ordinateur ou à un autre appareil connecté à Internet afin d'identifier de manière unique votre navigateur ou de stocker des informations ou des paramètres dans votre navigateur. Lorsque vous accédez au site, vous êtes automatiquement informé des types de cookies que nous collectons et de la manière dont vous pouvez limiter ou désactiver certains cookies (veuillez consulter notre centre de préférences en matière de cookies). Notez toutefois que sans cookies fonctionnels, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site. Dans le cadre de la collecte d'informations via les cookies, nos serveurs web peuvent enregistrer des détails tels que le type de votre système d'exploitation, le type de navigateur, le domaine et d'autres paramètres système, ainsi que la langue utilisée par votre système et le pays et le fuseau horaire dans lesquels se trouve votre appareil. Les journaux du serveur web peuvent également enregistrer des informations telles que l'adresse de la page web qui vous a relié à notre site web et l'adresse IP de l'appareil que vous utilisez pour vous connecter à Internet.
Les données de navigation et les cookies ne sont pas collectés pour être associés à des personnes concernées identifiées, mais pourraient permettre d'identifier les utilisateurs en raison du traitement et de l'association de données stockées par des tiers.
Les données à caractère personnel collectées peuvent être traitées par HDEX aux fins suivantes :
(i) permettre à l'utilisateur d'accéder au site Web dans le cadre des conditions d'utilisation applicables, y compris l'enregistrement d'un compte ;
(ii) répondre aux demandes d'informations soumises par l'utilisateur et, en général, procéder à la mise en œuvre d'une demande spécifique de l'utilisateur ;
(iii) la réalisation d'une vente en ligne de produits vendus sur le portail de commerce électronique de HDEX, telle qu'initiée par l'utilisateur ;
(iv) obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et assurer son bon fonctionnement ;
(v) sous réserve du consentement explicite de l'utilisateur (ce consentement est implicite lors de l'enregistrement d'un compte auprès d'HDEX), envoyer des communications commerciales, des offres personnalisées et des publicités pour les produits et services HDEX.
Les données peuvent être traitées par des personnes physiques et/ou des personnes morales agissant pour le compte de HDEX et sous des obligations contractuelles spécifiques, en Suisse et dans les États membres de l'UE.
Les données peuvent être communiquées à des tiers pour se conformer à des obligations légales, pour appliquer des injonctions des autorités publiques ou pour faire valoir les droits de HDEX devant les autorités judiciaires.
Le responsable des données est Sesto Elemento SA, domicilié à Via Generale Guisan, 6 CH 6900 - Paradiso, Tel. +41 (0)91 2083145 ; E-Mail : info@hdex.ch.
Les données traitées pour fournir l'accès au site et les services seront conservées par HDEX pendant la période jugée strictement nécessaire à la réalisation de ces objectifs. HDEX peut toutefois conserver ces données pendant une période plus longue si cela s'avère nécessaire pour protéger les intérêts de l'entreprise en matière de responsabilité potentielle liée à la prestation de ses services.
Les données traitées à des fins de marketing et/ou d'envoi de communications commerciales et de publicité pour les produits et services HDEX seront conservées par la Société à compter de la date de votre consentement jusqu'à la date de retrait de celui-ci. Après le retrait, les données ne seront plus utilisées à ces fins, mais elles pourront continuer à être conservées par la Société, notamment si cela s'avère nécessaire pour protéger les intérêts de la Société en matière de responsabilité potentielle liée à ce traitement, à moins que l'autorité compétente en matière de protection des données ne fournisse des éclaircissements supplémentaires à cet égard.
Les personnes concernées peuvent exercer les droits suivants en ce qui concerne le traitement de leurs données :
•Droit d'accès : ce droit implique le droit de demander à HDEX si ses données sont traitées et, le cas échéant, d'y avoir accès.
• Droit de rectification et droit à l'effacement : ce droit comprend le droit de demander la rectification des données inexactes et/ou incomplètes, ainsi que le droit à l'effacement des données si la demande est légitime.
• Droit à la limitation du traitement : ce droit implique le droit de demander la suspension du traitement si la demande est légitime.
• Droit à la portabilité des données : ce droit implique le droit de recevoir des données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que le droit de transférer des données à d'autres responsables du traitement.
• Droit d'opposition : ce droit comprend le droit de s'opposer au traitement des données lorsque la demande est légitime, y compris au traitement des données à des fins de marketing ou de profilage, le cas échéant.
• Droit de recours auprès d'une autorité de contrôle en cas de traitement illégal des données.
Les personnes concernées peuvent exercer les droits susmentionnés en écrivant à Sesto Elemento SA, domicilié à Via Generale Guisan, 6 CH 6900 - Paradiso, Tel. +41 (0)91 2083145 ; ou en envoyant un e-mail à info@hdex.ch.
Notre site peut fournir des liens vers des sites tiers pour votre commodité et votre information. Ces sites sont gérés indépendamment de HDEX. Les sites liés peuvent avoir leurs propres avis ou politiques de confidentialité, que nous vous recommandons vivement de vérifier lorsque vous visitez ces sites liés. Dans la mesure où les sites liés que vous visitez ne sont pas détenus ou contrôlés par HDEX, HDEX n'est pas responsable du contenu des sites, de l'utilisation des sites ou des pratiques de confidentialité des sites.
Tous les droits et obligations ainsi que toutes les mesures prévues dans la présente déclaration de confidentialité sont soumis au droit suisse sur la protection des données et, dans la mesure où il est applicable, au RGPD. Tout litige lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation du site, aux présentes conditions d'utilisation ou à la relation entre les parties sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Lugano (Suisse).
HDEX peut mettre à jour cette déclaration de confidentialité à tout moment sans préavis aux utilisateurs.
Les utilisateurs sont invités à consulter de temps à autre la déclaration de confidentialité, accessible via le lien "Déclaration de confidentialité", avant d'accéder au site. Si vous avez des questions concernant cette déclaration de confidentialité, veuillez nous envoyer un e-mail à info@hdex.ch.
